military law أمثلة على

• Court will adjourn for military law and resume in two hours.
  ترفع الجلسة بسبب القانون العسكري... وتستأنف في ساعتين.
• This is a military base. Military law still holds.
  هذه قاعدة عسكرية القوانين العسكرية لا تزال سارية
• Be carried out immediately, the village will be placed under military law
  نفّذوا الأمر فوراً، القرية ستوضع تحت القانون العسكري!
• Week of Military Law Enforcement classes at Basic.
  خلال أسبوع دروسا تمهيدية في تنفيذ القانون العسكري.
• He's a traitor who must punished subject to the military law of the Reich.
  أنه خائن ويجب معاقبته وفقا للقانون العسكري للرايخ
• British military law does recognise the jurisdiction ...of german tribunals in the field
  أنت مخطئ، قانون الجيش البريطاني يعترف بالسلطة القضائية للألمان في هذا الميدان
• We are under military law
  نحن تحت القانون العسكري
• The trial was to take place according to military law rather than the far more lenient civil law.
  وكانت المحاكمة تجري وفقاً للقانون العسكري بدلاً من القانون المدني الذي يُعتَبر أكثر تساهُلاً.
• Providing military authorities with legal advice on military law and the law in general (including international law).
  تزويد السلطات العسكرية بالمشورة القانونية حول القانون العسكري والقانون بشكل عام (بما في ذلك القانون الدولي ).
• John IV also organized the army, established the Military Laws of King Sebastian, and developed intense diplomatic activity focused on restoring good relations with England.
  وكذلك نظم جواو الرابع الجيش، مسترجعا القوانين العسكرية للملك سيباستيان، وتطوير النشاط الدبلوماسي المكثف مركزا على استعادة العلاقات الجيدة مع إنجلترا.
• Through this system, Israeli settlers are subject to large portions of Israeli law whereas Palestinians are subject to a combination of Israeli military law and some local laws based on Jordanian law.
  من خلال هذا النظام، يخضع المستوطنون الإسرائيليون لأجزاء كبيرة من القانون الإسرائيلي، بينما يخضع الفلسطينيون لمزيج من القانون العسكري الإسرائيلي وبعض القوانين المحلية المستندة إلى القانون الأردني.
• The Military Law Centre on the grounds of Royal Military College of Canada, staffed with military lawyers, oversees the education of officers and troops in legal matters, trains military lawyers and advises Ottawa on matters of policy and doctrine.
  يقوم مركز القانون العسكري التابع للكلية العسكرية الملكية في كندا والذي يضم محامين عسكريين، بالإشراف على تثقيف الضباط والقوات في المسائل القانونية وتدريب المحامين العسكريين ويقدم استشارات لمجموعة أوتاوا بشأن المسائل التي تخص السياسة والعقيدة.